Hallo Zusammen

Ich versuche das folgende Template und die dazugehörenden Module über den Adminbereich auf die neuste Version zu bekommen:

Classic Joomla Template

UIkit 3 Framework Plugin

UIkit 3 Grid

Uikit 3 Timeline

und bekomme dabei immer die Fehlermeldung .

Ist es tatsächlich so, dass ich die Module und das Template manuell auf die neuste Version bringen muss?

Korrekt. Die Updates müssen mit gültigem Abo hier heruntergeladen werden. Danach dann über das Backend installieren.
Die Hinweise dass Updates verfügbar sind werden zwar im Backend angezeigt aber nur als Hinweis.
Einzig das Astroid Framework kann direkt installiert werden.

UND BITTE jetzt keine Diskussionen darüber, ob das aus ihrer Sicht richtig oder falsch ist.

Hinweis:
Beim Template-Updatepaket ist nicht das Paket die Installationsdatei.
Das Template als Install befindet sich im Zip-File Unterordner Template.
Dies ist zu verwenden.

Besten Dank für die schnelle Antwort.

Wie häufig (so im groben Durchschnitt) gibt es normalerweise Updates während eines Jahres? Gibt es da fixe Releasezyklen?

Das kann Niemand pauschal nicht beziffern, denn es gibt zu viele Möglichkeiten:

1. Sicherheitsupdates
2. funktionale Updates
3. Bug-Updates
4. Verbesserungen

Das alles für Joomla selbst, UIKIT, Framework und Templates.
Natürlich ist nicht jedes Update zwingend erforderlich aber immer empfehlenswert.