Ich habe das "Uikit 3 Slideportfolio 2" (1.2.1) und das "UIkit 3 Framework Plugin" (3.5.29) installiert und alles aktiviert (Joomla 4). .

Wie komme ich jetzt an das Slideportfolio ran? Wo kann ich es konfigurieren, wie einbinden? Die Hilfe und das Video sind keine Hilfe. Ich bekomme, trotz Aktivierung, noch die Meldung, dass das Plugin aktiviert werden muss.

Das alles sind Joomla Basics und völlig unabhängig vom Modul.
Bei allen Modulen gilt das gleiche Prinzip in Joomla.
Das Modul in den Module suchen und öffnen. Danach Slides auswählen und definieren.
Im Modul eine Modulposition angeben und festlegen bei welchen Menülinks es erscheinen soll.

Sie sollten sich mit den Grundlagen von Joomla erst einmal beschäftigen:
z.B. hier: www.youtube.com/watch?v=lHx7dW9K1ro

oder googlen Sie nach Joomla 4 Grundlagen.