Hallo,

ich habe über das Widget Form Builder ein Kontaktformular erstellt. Alles fein. Nur würde ich gerne, dass als Bestätigung des erfolgreichen Verschickens die Nachricht "Hallo, Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet." erscheint bzw. für das nicht erfolgreiche Versenden eine entsprechend andere Nachricht. So habe ich es im Widget eingetragen. Wenn ich über das Kontaktformular eine E-Mail versende, erscheint aber immer nur die englische Nachricht "Message sent successfully!". Können Sie mir hier weiterhelfen?

Mit besten Grüßen,
Petra

Sowas löst man in Joomla mit einem Sprachen: Override.
Sprachen: Overrides im Backend unter System aufrufen und dann German (German - Site) auswählen.
Button Neu anklicken, rechts bei Textsuche Message sent successfully! eintragen und suchen anklicken.
Dort werden dann die englischen Sprachschlüssel angezeigt. Den passenden aussuchen und links in *Sprachschlüssel-Feld kopieren.
Danach den neuen Text darunter im Feld eintragen und das Ganze Speichern und Schließen.
Der neue Text müsste dann angezeigt werden.

Hallo, ich wollte mich gerade damit beschäftigen, sehe aber, dass nun der Kommentar in deutsch angezeigt wird.
Erstaunlich, aber Danke!