Hallo,
es wundert mich, dass die Hauptmenüpunkte nicht auf einzelne Beiträge verlinkt werden können. Unter Joomla 3 war das ohne Probleme möglich.
Seltsam ist auch, dass die Untermenüpunkte auch am PC auftauchen, wenn das Fenster des Browsers verkleinert wird, bis das Mobile Menü erscheint. Gibt es noch einen anderen Lösungsansatz?

Unter Joomla 3 war das ohne Probleme möglich.

Unter J4 geht das nicht mehr.
...
Wenn ein Menu einen Dropdown hat, muss der Hauptmenupunkt zwingend eine Headline oder Separator sein

Leider hat die Umstellung der Hauptmenüpunkte auf "Menü-Überschrift" keine Lösung gebracht. Gibt es eventuell noch einen anderen Lösungsansatz? Gibt es eine Möglichkeit über den Debug-Modus das Problem noch weiter einzugrenzen?

Werden die Untermenüs angezeigt, wenn Sie auf das Standardtemplate Cassiopeia umstellen?

Mit dem Standardtemplate Cassiopeia und der Einstellung "Dropdown" bei Layout (unter Model Hauptmenü - Reiter "Erweitert") werden die Untermenüpunkte aller Unterebenen korrekt angezeigt.

In deinem Modul für dein Hauptmenü auch Alle eingestellt?



Eventuell das Template in der aktuellen Version nochmal herunterladen und installieren.
Astroid Framework ebenfalls.